Produrre contenuti di qualità può richiedere numerose competenze, dal coinvolgimento di esperti degli argomenti trattati, alla traduzione delle fonti, alla scrittura di testi originali, all’organizzazione e strutturazione dei materiali, alla ricerca o realizzazione di immagini, video o altri media. Altrettanto fondamentale è la revisione dei contenuti prodotti, che sia un editing sostanziale o una semplice revisione di bozze, sia dei testi che della grafica e dell’impaginato.

I nostri redattori, traduttori, copywriter, fotografi, filmmaker, musicisti, tecnici audio, artisti e tecnici 3D, grafici e information designer possono soddisfare ogni tua richiesta.

I costi

Le spese per l’acquisto delle licenze d’utilizzo di immagini e dei caratteri tipografici sono escluse. Le spese per la stampa sono escluse. Le spese per eventuali trasferte sono escluse. Tutti i prezzi sono da considerarsi contributi Inps 4% e Iva 21% esclusi.

Redazione

Creazione di nuovi contenuti specifici a partire da una bozza concordata con il cliente	a partire da €50,00 a cartella editoriale
Collaborazione di un copy, di un designer o di un architetto dell’informazione (creazione di contenuti, creazione o selezione di immagini, progettazione)	€70,00 a ora o frazione di ora
Collaborazione di un redattore (editing, correzione di bozze, selezione di immagini, inserimento dati)	€40,00 a ora o frazione di ora
Collaborazione di un consulente scientifico specifico per la materia del progetto	€70,00 a ora o frazione di ora
Correzione di bozze (correzione ortografica, grammaticale e di sintassi, applicazione delle regole editoriali.	€2,00 a cartella editoriale
Editing, realizzato da un giornalista professionista, da un copywriter o da un redattore professionista (revisione dell’architettura dell’informazione, dello stile, verfica dei dati e dei riferimenti bibliografici.	€40,00 a cartella editoriale
Revisione di una traduzione effettuata da terzi	€4,00 a cartella editoriale
Digitalizzazione di testi a partire da dattiloscritti	€3,60 a cartella editoriale

Grafica redazionale

Ricerca iconografca di immagini o video, fotoritocco base, ottimizzazione per il medium prescelto e impaginazione. Sarà data priorità alle opere rilasciate sotto licenze con alcuni diritti riservati per cui non devono essere pagate royalty. È prevista un’ora di ricerca per ciascuna opera. Qualora, superata l’ora, non venga trovata nessuna opera che soddisfi il cliente, sarà segnalata al cliente una soluzione (proseguimento della ricerca, acquisto da agenzie fotografiche, servizio fotografico o ripresa personalizzati ecc.) e il relativo preventivo.	a partire da €50,00 a opera (€70,00 per ogni ora di ricerca)
Impaginazione di immagini o video forniti dal cliente, fotoritocco base e ottimizzazione per il medium prescelto.	a partire da €10,00 a opera
Realizzazione di fotografie o servizi fotografici ad hoc, ottimizzazione per il medium prescelto e impaginazione	a partire da €100,00 a fotografia
Realizzazione di immagini semplici di infodesign (mappe, grafici ecc.), ottimizzazione per il medium prescelto e impaginazione	a partire da €100,00 a immagine
Realizzazione di tabelle semplici e impaginazione Per tabella semplice si intende una tabella con massimo 50 celle, con colonne e righe lineari (senza ulteriori suddivisioni).	a partire da €50,00 a tabella
Realizzazione di tabelle complesse e impaginazione	Da concordare